În casă domnea nemișcarea. În camera mică de deasupra verandei, Femeia-în-Negru aștepta singură. Lângă ea, o rochie albă, a unui copil, zăcea pe un scaun. O pereche de pantofi micuți îi stăteau la picioare. O păpușă atârna peste un scaun și un soldat de jucărie ocupa noptiera de lângă pat.
…
Traducerea mea integrală aici: Gazeta SF, aprilie 2018
în caz că te mai apucă tradusul (și la un moment dat sper să mă mai apuce și pe mine), check this out 😀 – aproape 5000 de povestiri SF care nu mai au copyright
http://www.sffaudio.com/public-domain-pdf-page/
Mulțumesc mult, Miloș! Tu Rockezi! 😉